1
00:00:00,200 --> 00:00:02,870
Tôi rất hạnh phúc.
Nó quá tốt để trở thành sự thật.

2
00:00:05,539 --> 00:00:09,176
Mẹ sẽ trả thù cho con.

3
00:00:10,043 --> 00:00:11,678
Con tôi đã chết.

4
00:00:11,778 --> 00:00:14,047
Vậy tại sao của họ
vẫn còn sống à?

5
00:00:14,414 --> 00:00:15,415
Mẹ !

6
00:00:16,517 --> 00:00:18,285
Xin thứ lỗi.

7
00:00:18,619 --> 00:00:20,554
Xin lỗi, cô Sato.

8
00:00:22,956 --> 00:00:23,957
Tôi xin lỗi.

9
00:00:24,958 --> 00:00:26,527
Xin lỗi, Ren.

10
00:00:27,194 --> 00:00:28,428
cơ thể của Erika

11
00:00:28,529 --> 00:00:30,464
không cho phép anh ta
để có con.

12
00:00:30,964 --> 00:00:32,665
Tuy nhiên, 5 năm trước,

13
00:00:32,766 --> 00:00:35,936
cô ấy đã đến
với Ren trong vòng tay.

14
00:00:36,603 --> 00:00:40,073
Cô ấy đã nói với bạn
rằng Ren đã được nhận nuôi phải không?

15
00:00:41,375 --> 00:00:42,476
Để làm gì?

16
00:00:42,876 --> 00:00:45,245
Nếu nó được thông qua,
tại sao DNA lại trùng khớp?

17
00:00:45,612 --> 00:00:47,180
Tại sao lại trở thành người hầu

18
00:00:47,281 --> 00:00:49,917
và điều tra DNA
của gia đình Mido?

19
00:00:50,851 --> 00:00:53,186
kết quả xét nghiệm ADN
mà tôi đã đưa cho bạn

20
00:00:53,754 --> 00:00:55,622
đã không đến
từ mẫu của Erika.

21
00:00:57,891 --> 00:00:58,959
Tôi đã so sánh...

22
00:01:00,761 --> 00:01:02,629
DNA của Ren với của bạn.

23
00:01:07,401 --> 00:01:08,402
Cái gì ?

24
00:01:08,669 --> 00:01:09,670
Ren...

25
00:01:10,571 --> 00:01:12,072
là con trai của bạn.

26
00:01:18,512 --> 00:01:19,646
Sato Kako.

27
00:01:20,581 --> 00:01:21,648
Không...

28
00:01:22,950 --> 00:01:25,218
Bạn là Takamura Nozomi.

29
00:01:39,466 --> 00:01:41,168
Tôi thực sự xin lỗi.

30
00:01:44,438 --> 00:01:45,973
Con tôi...

31
00:01:46,807 --> 00:01:47,975
vẫn còn sống.

32
00:01:51,044 --> 00:01:52,212
Và...

33
00:01:53,045 --> 00:01:54,047
có phải Ren không?

34
00:01:59,820 --> 00:02:01,188
Bác sĩ.

35
00:02:01,822 --> 00:02:03,557
Giải thích mọi chuyện cho tôi.

36
00:02:07,861 --> 00:02:09,128
Năm năm trước,

37
00:02:09,529 --> 00:02:13,000
Tôi là cư dân phòng cấp cứu
từ bệnh viện Mido.

38
00:02:15,035 --> 00:02:16,403
Bệnh nhân đang mang thai.

39
00:02:16,637 --> 00:02:17,804
Nó cần phải được phẫu thuật!

40
00:02:17,904 --> 00:02:19,606
Chúng ta đánh mất nó.
Cô ấy bị nhịp tim nhanh.

41
00:02:19,706 --> 00:02:21,742
Được rồi. Chuẩn bị truyền máu.

42
00:02:21,841 --> 00:02:22,876
Đúng.

43
00:02:22,976 --> 00:02:25,312
Khi bạn được đưa
trong trường hợp khẩn cấp,

44
00:02:25,779 --> 00:02:27,614
Tôi không thể làm gì được.

45
00:02:40,127 --> 00:02:41,128
ĐANG HOẠT ĐỘNG

46
00:02:44,865 --> 00:02:47,267
Cám ơn Chúa.
Em bé đã chào đời bình an vô sự.

47
00:02:49,336 --> 00:02:51,204
Không. Anh ấy đã chết non.

48
00:02:51,304 --> 00:02:52,305
Cái gì ?

49
00:02:53,273 --> 00:02:56,510
Mẹ đang trong tình trạng nguy kịch
và không có cơ hội phục hồi.

50
00:02:56,610 --> 00:02:57,978
Người ta nói anh ấy đã chết khi sinh ra.

51
00:02:58,311 --> 00:03:00,380
Chúng tôi đã tìm thấy
một mái ấm cho con.

52
00:03:00,681 --> 00:03:02,783
Đó là quyết định tốt nhất
cho em bé.

53
00:03:03,283 --> 00:03:04,317
Nhưng...

54
00:03:06,186 --> 00:03:08,622
Thứ tự đến từ trên cùng.

55
00:03:09,089 --> 00:03:10,090
Rõ ràng chứ?

56
00:03:16,163 --> 00:03:19,132
Còn con tôi?

57
00:03:20,600 --> 00:03:22,135
Thật không may...

58
00:03:24,337 --> 00:03:25,539
con của bạn đã không qua khỏi.

59
00:03:27,941 --> 00:03:30,277
Làm thế nào tôi có thể làm điều đó?

60
00:03:31,178 --> 00:03:34,848
Kể từ ngày đó,
Tôi đang bị mặc cảm tội lỗi.

61
00:03:36,283 --> 00:03:38,452
Hãy thú nhận mọi chuyện ngay bây giờ
sẽ không xóa chứng thư của tôi.

62
00:03:38,552 --> 00:03:40,153
Tôi biết rõ điều đó.

63
00:03:46,393 --> 00:03:47,994
Trong khi tôi đang thực hiện phân tích của bạn,

64
00:03:48,862 --> 00:03:51,164
Tôi nhận ra rằng bạn đã có
đã sinh con.

65
00:03:52,299 --> 00:03:54,301
Và thẻ bảo hiểm của bạn
là đồ giả.

66
00:03:55,702 --> 00:03:59,172
Chắc nó ẩn chứa điều gì đó
nên tôi đã để mắt đến bạn.

67
00:04:02,075 --> 00:04:06,713
Bạn đã trở thành người hầu của họ
để trả thù gia đình Mido?

68
00:04:09,082 --> 00:04:10,684
Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn thay đổi ý định?

69
00:04:11,218 --> 00:04:12,919
Con của bạn còn sống.

70
00:04:13,720 --> 00:04:16,456
Tôi sẽ giúp bạn
để đón con của bạn.

71
00:04:20,093 --> 00:04:21,361
Nó quá nguy hiểm.

72
00:04:23,130 --> 00:04:25,599
Gia đình Mido mạnh mẽ hơn
hơn bạn tưởng tượng.

73
00:04:26,366 --> 00:04:28,168
Ai biết được họ sẽ làm gì với bạn?

74
00:04:35,207 --> 00:04:37,177
Tôi không quan tâm họ làm gì với tôi.

75
00:04:40,280 --> 00:04:45,352
Nếu Chúa và luật pháp
đừng trừng phạt họ,

76
00:04:46,319 --> 00:04:47,687
thì tôi sẽ làm vậy.

77
00:04:54,094 --> 00:04:58,431
Đừng nói chuyện với bất cứ ai
của cuộc trò chuyện này.

78
00:04:59,599 --> 00:05:00,901
Nếu không,

79
00:05:01,434 --> 00:05:04,271
Tôi sẽ tiết lộ cho cả thế giới
những gì bạn đã nói với tôi

80
00:05:08,809 --> 00:05:09,810
Cô Takamura.

81
00:05:28,929 --> 00:05:30,831
Anh ấy còn sống.

82
00:06:25,685 --> 00:06:27,988
Khát khao trả thù

83
00:06:30,090 --> 00:06:33,393
Tôi muốn đi tàu
và đi đến bãi biển.

84
00:06:33,560 --> 00:06:36,229
Nghe này, Ren. Mẹ đang bận.

85
00:06:36,329 --> 00:06:39,799
KHÔNG ! Tôi muốn đi tàu!

86
00:06:39,900 --> 00:06:41,902
Và tôi muốn đi đến bãi biển!

87
00:06:42,002 --> 00:06:43,937
Tôi đã nói với bạn là không rồi.

88
00:06:46,239 --> 00:06:47,407
Là Kako!

89
00:06:51,645 --> 00:06:52,913
Ren.

90
00:06:53,013 --> 00:06:55,949
Kako, có chuyện gì vậy?

91
00:06:57,918 --> 00:07:00,320
Tôi đang làm tốt. Đừng lo lắng.

92
00:07:00,921 --> 00:07:02,856
Thật sự ? Càng nhiều càng tốt!

93
00:07:04,624 --> 00:07:06,226
Bạn đang ở đúng thời điểm.

94
00:07:06,326 --> 00:07:07,494
Tôi đang định rời đi.

95
00:07:07,594 --> 00:07:09,362
Bạn có thể về nhà với Ren được không?

96
00:07:09,462 --> 00:07:11,631
Anh bướng bỉnh muốn
đi đến bãi biển.

97
00:07:11,731 --> 00:07:13,133
Đã hiểu.

98
00:07:13,233 --> 00:07:14,501
Chúng ta hãy cùng nhau về nhà.

99
00:07:18,004 --> 00:07:20,607
Đây là người hầu của chúng tôi,
Bà Sato Kako.

100
00:07:20,907 --> 00:07:22,542
Cô ấy rất có năng lực.

101
00:07:22,976 --> 00:07:25,845
Rất vui được gặp bạn.
Kadowaki, từ khoa sản.

102
00:07:26,279 --> 00:07:28,782
DỊCH VỤ SẢN SẢN
KADOWAKI MAKOTO

103
00:07:31,785 --> 00:07:32,852
Bị mê hoặc.

104
00:07:36,089 --> 00:07:37,657
Đi thôi, Kako.

105
00:07:39,693 --> 00:07:41,294
Nếu bạn thứ lỗi cho chúng tôi.

106
00:07:45,632 --> 00:07:48,168
Thật hiếm khi gặp bạn
giữ ai đó ở mức độ cao như vậy.

107
00:07:49,269 --> 00:07:52,973
Bạn có tin không? Đó là ai đó
mà tôi rất thích.

108
00:08:02,182 --> 00:08:04,284
Đó là Shinkansen!

109
00:08:04,951 --> 00:08:06,252
Thật tuyệt!

110
00:08:07,420 --> 00:08:10,390
Nó rất tốt.
Tôi muốn vào trong!

111
00:08:12,959 --> 00:08:15,695
tôi thực sự muốn
để đi đến bãi biển.

112
00:08:23,036 --> 00:08:24,237
Chúng ta bắt đầu nhé?

113
00:08:25,672 --> 00:08:27,273
Bạn và tôi, ở bãi biển.

114
00:08:28,008 --> 00:08:30,477
Đó là sự thật? Đúng !

115
00:08:35,280 --> 00:08:36,582
Xin chào, cô Takamura?

116
00:08:36,982 --> 00:08:38,118
Xin lỗi vì cuộc gọi của tôi.

117
00:08:39,284 --> 00:08:41,287
Tôi không thể ngừng suy nghĩ về nó.

118
00:08:41,388 --> 00:08:43,957
Quá tốt!
Tôi sẽ đi biển với Kako!

119
00:08:45,358 --> 00:08:46,526
Xin chào ?

120
00:08:47,227 --> 00:08:48,228
Xin chào ?

121
00:08:49,596 --> 00:08:51,664
Lấy làm tiếc. Tôi đang bận.

122
00:09:04,677 --> 00:09:05,678
Đợi đã, cô ấy đang...

123
00:09:07,947 --> 00:09:11,317
Khát khao trả thù

124
00:09:19,192 --> 00:09:21,327
Nó siêu lớn!

125
00:09:23,596 --> 00:09:25,165
Tôi có thể chơi trên cát được không?

126
00:09:25,432 --> 00:09:26,433
Tất nhiên rồi.

127
00:09:44,184 --> 00:09:47,620
Nếu tôi không trải qua tất cả những điều này...

128
00:09:49,923 --> 00:09:51,224
Mẹ ơi!

129
00:09:55,428 --> 00:09:57,430
...liệu tôi có thể có
vẫn là mẹ của anh ấy?

130
00:10:03,203 --> 00:10:04,571
Tất cả các bạn đều sạch sẽ.

131
00:10:13,113 --> 00:10:14,247
Kako.

132
00:10:18,485 --> 00:10:20,620
Hãy đến chơi với tôi!

133
00:10:24,724 --> 00:10:26,493
Takamura Nozomi không còn tồn tại.

134
00:10:27,627 --> 00:10:29,229
Vì tôi đã bỏ rơi cô ấy.

135
00:10:32,565 --> 00:10:33,566
Tôi đang đến.

136
00:10:38,371 --> 00:10:39,973
Tôi sẽ giúp bạn.

137
00:10:41,975 --> 00:10:43,643
Bỏ phần đó ra.

138
00:10:44,277 --> 00:10:45,378
Vì thế.

139
00:10:45,712 --> 00:10:48,715
Vâng, thêm một chút nữa. Chúng tôi gõ nhẹ.

140
00:10:48,815 --> 00:10:50,083
Và ở phía này?

141
00:10:51,684 --> 00:10:53,419
- Thế nào rồi?
- Tuyệt quá.

142
00:11:02,729 --> 00:11:04,597
Buồn cười nhỉ?

143
00:11:04,697 --> 00:11:05,732
Đúng.

144
00:11:06,633 --> 00:11:10,537
Sẽ vui hơn
nếu mẹ đã ở đó.

145
00:11:14,107 --> 00:11:15,208
Đó là sự thật.

146
00:11:21,814 --> 00:11:23,516
Không thể quay lại được.

147
00:11:26,486 --> 00:11:28,655
Vâng, lần sau,
tất cả chúng ta sẽ đi cùng nhau.

148
00:11:33,459 --> 00:11:34,561
Giữ.

149
00:11:34,994 --> 00:11:37,163
Đó là một kỷ niệm cho ngày hôm nay.

150
00:11:37,263 --> 00:11:39,966
Hãy đặt nó lại với nhau
trong hộp kho báu.

151
00:11:42,602 --> 00:11:43,603
Ren.

152
00:11:49,809 --> 00:11:51,911
Tôi không quan tâm nếu tôi không phải là mẹ của anh ấy.

153
00:11:53,179 --> 00:11:54,781
Nếu tôi có thể ở bên cạnh anh ấy

154
00:11:56,216 --> 00:11:58,284
và trông chừng anh ấy là đủ đối với tôi.

155
00:12:03,122 --> 00:12:04,524
Niềm hạnh phúc của Ren...

156
00:12:06,359 --> 00:12:07,393
Kako!

157
00:12:21,040 --> 00:12:22,842
Bạn đến để đưa chúng tôi trở lại?

158
00:12:23,610 --> 00:12:25,812
Không, tôi đến để giúp bạn.

159
00:12:26,446 --> 00:12:27,447
Cái gì ?

160
00:12:28,214 --> 00:12:30,783
Tôi không thể tha thứ
gửi tới những người đã cướp Ren khỏi bạn.

161
00:12:31,484 --> 00:12:33,319
Tôi cũng cảm thấy như vậy.

162
00:12:35,154 --> 00:12:39,892
Nhưng để nói rằng, trong khi tôi đã làm
tất cả những gì Kadowaki nói với tôi...

163
00:12:39,993 --> 00:12:41,527
Bạn không tin tôi phải không?

164
00:12:45,198 --> 00:12:47,533
Tôi sẽ trả Ren lại cho gia đình Mido.

165
00:12:47,634 --> 00:12:48,635
Cái gì ?

166
00:12:50,903 --> 00:12:53,940
tôi đã lớn lên
bởi một gia đình chủ nhà.

167
00:12:55,875 --> 00:12:58,444
Họ đảm bảo
rằng tôi chẳng thiếu thứ gì.

168
00:12:59,679 --> 00:13:02,482
Tôi đã hạnh phúc mặc dù tôi không
chưa bao giờ biết cha mẹ ruột của tôi.

169
00:13:07,320 --> 00:13:08,521
Đối với anh ấy cũng vậy.

170
00:13:08,888 --> 00:13:10,390
Nếu anh ấy ở lại với gia đình Mido,

171
00:13:10,490 --> 00:13:11,824
tương lai của nó được đảm bảo.

172
00:13:15,328 --> 00:13:18,197
Hiện tại tôi không có gì cả.

173
00:13:22,201 --> 00:13:24,137
Tôi không muốn làm anh ấy không vui.

174
00:13:25,004 --> 00:13:27,907
Nhưng tôi không thể tha thứ
cũng không phải với Erika.

175
00:13:32,712 --> 00:13:33,713
Cô Takamura.

176
00:13:35,281 --> 00:13:37,850
Trong trường hợp này, tôi sẽ là đồng phạm của bạn.

177
00:13:38,751 --> 00:13:39,752
Cái gì ?

178
00:13:40,386 --> 00:13:42,255
Nhưng đó là vấn đề của tôi...

179
00:13:42,355 --> 00:13:44,090
Không cần phải từ chối.

180
00:13:45,024 --> 00:13:47,393
Kể cả nếu đó là một vấn đề
điều đó liên quan đến bạn,

181
00:13:48,027 --> 00:13:50,496
Tôi không thể rời xa bạn
xuống địa ngục một mình.

182
00:13:53,333 --> 00:13:54,334
Tiến sĩ Mogami...

183
00:13:58,204 --> 00:14:00,306
Tôi sẽ ở bên cạnh bạn.

184
00:14:03,109 --> 00:14:04,410
Nếu bạn đồng ý,

185
00:14:04,911 --> 00:14:08,014
bạn có thể nói chuyện với tôi không
về nỗi đau mà bạn phải chịu đựng?

186
00:14:21,060 --> 00:14:22,128
Tôi sẽ mặc nó.

187
00:14:24,997 --> 00:14:25,998
Ren.

188
00:14:34,107 --> 00:14:35,108
Tạm biệt.

189
00:14:39,178 --> 00:14:40,179
Cô Takamura...

190
00:14:50,690 --> 00:14:52,692
Bạn đã ở đâu?
Tôi không thể liên lạc được với bạn.

191
00:14:53,059 --> 00:14:54,293
Tôi xin lỗi.

192
00:14:55,261 --> 00:14:57,096
Mẹ, đó là lỗi của con.

193
00:14:57,196 --> 00:14:59,632
Tôi đã nói với anh ấy
rằng tôi muốn nhìn thấy biển.

194
00:15:04,137 --> 00:15:05,138
Thật sự?

195
00:15:06,873 --> 00:15:08,141
Trong trường hợp này...

196
00:15:09,976 --> 00:15:13,045
Kako, nhìn tôi này.

197
00:15:20,119 --> 00:15:21,521
Đây sẽ là hình phạt của bạn.

198
00:15:22,088 --> 00:15:23,122
Hãy coi mình là người hạnh phúc.

199
00:15:24,490 --> 00:15:26,025
Tôi thực sự xin lỗi.

200
00:15:29,162 --> 00:15:30,196
Cố lên.

201
00:15:34,367 --> 00:15:36,035
Tôi đang làm tốt.

202
00:16:08,100 --> 00:16:09,902
Bạn đang làm tốt chứ?

203
00:16:10,436 --> 00:16:13,639
Tôi muốn nói với bạn điều gì đó
về vụ tai nạn năm năm trước.

204
00:16:18,945 --> 00:16:19,946
Đúng ?

205
00:16:23,015 --> 00:16:24,650
Nó là gì?

206
00:16:25,084 --> 00:16:26,085
Đây có phải là trường hợp khẩn cấp không?

207
00:16:27,119 --> 00:16:29,755
Không. Trên thực tế,
Tôi cần nói chuyện với bạn về điều gì đó.

208
00:16:33,359 --> 00:16:36,429
BỆNH VIỆN MIDO

209
00:16:51,844 --> 00:16:54,247
DÀNH CHO NHÂN VIÊN

210
00:16:56,382 --> 00:16:57,483
Tiến sĩ Mogami?

211
00:17:02,355 --> 00:17:03,990
Tại sao lại đưa tôi đến đây?

212
00:17:06,692 --> 00:17:08,961
Bởi vì không ai có thể nghe thấy chúng ta.

213
00:17:10,863 --> 00:17:13,098
Bạn vội vã đến đây mà không suy nghĩ.

214
00:17:13,199 --> 00:17:15,134
Thật là một thằng ngốc.

215
00:17:16,202 --> 00:17:17,336
Đúng không, Mogami?

216
00:17:22,074 --> 00:17:23,075
Đúng.

217
00:17:23,943 --> 00:17:25,678
Tiến sĩ Mogami...

218
00:17:34,720 --> 00:17:36,155
Vết sẹo này...

219
00:17:36,355 --> 00:17:39,191
Bạn vẫn còn sống,
Takamura Nozomi.

220
00:17:41,460 --> 00:17:44,664
Phẫu thuật thẩm mỹ...
Bạn đang làm gì vậy?

221
00:17:52,772 --> 00:17:54,040
Đừng bận tâm.

222
00:17:55,141 --> 00:17:59,011
Thế tôi làm cách nào để kết liễu anh đây?

223
00:17:59,779 --> 00:18:02,815
Một ly đồ uống thì sao?
barium Kadowaki của tôi?

224
00:18:03,115 --> 00:18:06,185
Hay tôi nên phẫu thuật cho bạn gấp?

225
00:18:07,653 --> 00:18:09,555
Tại sao lại là con tôi?

226
00:18:13,893 --> 00:18:17,563
Bạn có thể đã chọn
bất kỳ đứa trẻ nào khác ở đây.

227
00:18:18,164 --> 00:18:20,299
Tại sao phải là tôi?

228
00:18:24,503 --> 00:18:27,139
Tôi sẽ nói với bạn, nó sẽ làm được một điều
để mang xuống mộ của bạn.

229
00:18:28,541 --> 00:18:30,977
Bạn nghĩ cha thực sự của bạn là ai?

230
00:18:33,012 --> 00:18:34,013
Tôi không biết.

231
00:18:34,080 --> 00:18:35,548
Mido Tatsutoshi.

232
00:18:38,150 --> 00:18:39,151
Cái gì ?

233
00:18:39,885 --> 00:18:42,455
Bạn là cô gái
của tình nhân của Tatsutoshi.

234
00:18:43,122 --> 00:18:45,358
Bạn và Erika là chị em cùng cha khác mẹ.

235
00:18:48,628 --> 00:18:50,062
Không thể nào...

236
00:18:51,931 --> 00:18:53,299
Khát khao trả thù

237
00:18:53,399 --> 00:18:54,433
MIDO

238
00:19:11,450 --> 00:19:15,187
Vâng, tìm tôi
con gái khác của tôi ngay lập tức.

239
00:19:15,955 --> 00:19:19,291
Nếu Erika không đến được, tôi sẽ nhận
một người thừa kế thông qua con gái khác của tôi.

240
00:19:23,529 --> 00:19:25,731
Gia tài của gia đình Mido

241
00:19:26,666 --> 00:19:29,869
sẽ được truyền lại cho con cháu nam
thuộc dòng dõi của tôi, dù có chuyện gì xảy ra.

242
00:19:31,871 --> 00:19:32,972
Đó là một trò đùa.

243
00:19:34,840 --> 00:19:36,308
Con gái khác của ông?

244
00:19:37,343 --> 00:19:39,345
Tôi có em gái không?

245
00:19:40,012 --> 00:19:42,581
Nếu điều này tiếp tục,
Cô ấy sẽ lấy đi mọi thứ của tôi.

246
00:19:43,516 --> 00:19:46,118
Tôi thậm chí còn không biết con gà rừng này.

247
00:19:46,585 --> 00:19:47,720
Cô Erika.

248
00:19:48,988 --> 00:19:51,357
Nhưng tôi vừa có một ý tưởng tuyệt vời.

249
00:19:53,459 --> 00:19:56,996
Chúng tôi sẽ thực hiện kế hoạch của tôi
trước khi bố tôi tìm thấy cô ấy.

250
00:19:58,564 --> 00:20:02,234
Bạn sẽ giúp tôi phải không?

251
00:20:20,019 --> 00:20:21,787
Chàng trai thân yêu của tôi.

252
00:20:25,925 --> 00:20:28,627
Chỉ có hậu duệ nam mới có thể
là người thừa kế của gia đình Mido.

253
00:20:30,529 --> 00:20:33,599
Erika không thể là người thừa kế
và cô ấy không thể có con.

254
00:20:34,667 --> 00:20:37,903
Vì thế tôi đã giúp cô ấy
để cướp con của bạn.

255
00:20:38,671 --> 00:20:42,742
Đó là lỗi của bạn,
bạn có thai trước Erika!

256
00:20:46,078 --> 00:20:48,214
Do đó việc lập kế hoạch cho vụ tai nạn.

257
00:20:51,283 --> 00:20:52,818
Tôi là Mido...

258
00:20:53,519 --> 00:20:57,223
Bạn phải vui mừng khi nghe điều đó
trước khi chết.

259
00:21:05,431 --> 00:21:09,235
Nói thế đủ rồi, Takamura Nozomi.

260
00:21:14,106 --> 00:21:15,374
Bạn đã hoàn tất.

261
00:21:23,115 --> 00:21:24,216
Bạn có khỏe không ?

262
00:21:24,850 --> 00:21:26,685
Tiến sĩ Mogami. Để làm gì?

263
00:21:27,453 --> 00:21:28,554
Tôi đã nói với bạn rồi,

264
00:21:28,821 --> 00:21:30,756
Tôi là đồng phạm của bạn.

265
00:21:33,292 --> 00:21:36,428
Nhưng phải nói là anh đã cố gắng
để giết bạn...

266
00:21:38,764 --> 00:21:40,332
Tôi xin lỗi.

267
00:21:40,432 --> 00:21:42,234
Tôi đã đẩy bạn vào nguy hiểm.

268
00:21:43,102 --> 00:21:44,537
Tiến sĩ Mogami...

269
00:21:46,772 --> 00:21:47,773
Không.

270
00:21:48,073 --> 00:21:50,409
Nhờ bạn mà tôi đã biết được sự thật.

271
00:21:57,550 --> 00:22:00,920
Takamura Nozomi...

272
00:22:03,889 --> 00:22:06,192
Lần này ngươi sẽ chết!

273
00:22:22,775 --> 00:22:23,776
Đẩy mình!

274
00:22:28,747 --> 00:22:31,116
Bạn đúng là một thằng ngốc.

275
00:22:31,450 --> 00:22:32,718
Tiến sĩ Mogami!

276
00:22:33,619 --> 00:22:35,154
Tiến sĩ Mogami!

277
00:22:35,988 --> 00:22:37,122
Tiến sĩ Mogami!

278
00:22:37,189 --> 00:22:38,657
Chết đi!

279
00:22:39,959 --> 00:22:42,728
Vì cuộc sống của một người
là quý giá hơn bất cứ điều gì.

280
00:22:42,795 --> 00:22:45,030
Có lẽ nó
dòng máu bị nguyền rủa.

281
00:22:45,130 --> 00:22:46,732
Hãy cẩn thận với cái chết sớm của bạn.

282
00:22:46,966 --> 00:22:50,603
Phải chăng Erika
là mục tiêu, còn tôi thì không?

283
00:22:50,703 --> 00:22:51,937
Bạn là ai?

284
00:22:52,037 --> 00:22:54,840
Tôi có một việc muốn nhờ bạn.